Nội dung manga này là sáng tác của Manga de Japan (https://mangadejapan.com/, https://manga-designers.net/, ©Manga de Japan), được Manga de Japan cho phép đăng lại trên website của Aichi Việt Nam. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn sự hỗ trợ này của Manga de Japan. Nội dung tiếng Việt được Aichi Việt Nam chuyển ngữ.
The republication of this manga story which is a creative work of Manga de Japan (https://mangadejapan.com/, https://manga-designers.net/, ©Manga de Japan) has been allowed by Manga de Japan on Aichi Vietnam website. We sincerely thank Manga de japan for this kind support. The content in Vietnamese has been translated by Aichi Vietnam.
Bạn đã bao giờ đến tỉnh Fukushima (福島 / ふくしま) chưa? Fukushima có rất nhiều di tích lịch sử và địa điểm giải trí mà cả trẻ em và người lớn đều có thể tận hưởng.
Văn hóa Hawaii & Thủy cung Aquamarine ở thành phố Iwaki, tỉnh Fukushima
Nhắc đến các điểm tham quan ở Fukushima phải kể đến Khu nghỉ dưỡng và giải trí theo chủ đề Spa Resort Hawaiians ở thành phố Iwaki (磐城 / いわき), tỉnh Fukushima.
Khu nghỉ dưỡng này sở hữu một hồ bơi khổng lồ với cầu trượt nước lớn nhất Nhật Bản, có suối nước nóng, những màn trình diễn “Hula Girls” của dân tộc Hawai, những hoạt động giải trí trên núi và sân gôn.
Trong khu vực này còn có rất nhiều khách sạn liên kết với các nhà đầu tư Hawai nên đến đây, ngoài văn hóa địa phương, Bạn còn có cơ hội tìm hiểu và thưởng thức văn hóa Hawai nữa.
Ở đây, có các chương trình huấn luyện dành cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông muốn trở thành nhân viên làm việc tại thủy cung cũng như các chương trình về bảo vệ môi trường và tìm hiểu về thảm họa động đất. Vì thế, khi đến đây, từ trẻ em đến người lớn đều có thể học hỏi được rất nhiều thứ. Ngoài ra, tại thủy cung này, bạn có thể chiêm ngưỡng nhiều loài sinh vật khác nhau: từ những sinh vật phổ biến như cá vây tay, hải cẩu, rái cá cho đến những sinh vật quen thuộc như cá vàng.
Ngoài ra, Bạn cũng có thể trải nghiệm hoạt động câu cá và thưởng thức cá bạn bắt được tại chỗ. Tiệc đom đóm cũng là một hoạt động trải nghiệm độc đáo mà Bạn không nên bỏ sót. Vì vậy, nếu Bạn quan tâm tìm hiểu về các loài sinh vật biển, đừng bỏ qua Aquamarine Fukushima nhé.
Trượt tuyết ở Fukushima?
Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Inawashiro là một trong những điểm nổi tiếng ở thị trấn Inawashiro (猪苗代 / いなわしろ), tỉnh Fukushima.
Ngoài các đường trượt chuyên nghiệp, ở đây còn có những hạng mục phù hợp cho cả những người mới bắt đầu tập trượt tuyết. Ở đây còn có các khóa học leo núi, tổ chức tiệc nướng ngoài trời giữa bốn bề là núi. Bạn cũng có thể tham gia trải nghiệm bắt cá, tự chế biến những chú cá Bạn bắt được và thưởng thức ngay tại chỗ.
Truyền thuyết về Fukushima và Akabeko
Akabeko (赤べこ / あかべこ) là gì?
Akabeko có nghĩa là bò đỏ. Đó là một món đồ chơi địa phương ở vùng Aizu (会津 / あいづ), tỉnh Fukushima.
Theo truyền thuyết Akabeko, vào năm 1611, một trận động đất lớn đã phá hủy nhiều tòa nhà, trong đó có tòa nhà Kokuzodo. Người ta kể rằng, trong lúc nhân công đang nỗ lực xây dựng lại tòa nhà Kokuzodo, một đàn bò lông đỏ đã xuất hiện và giúp sức cho những con bò đen chuyển những thớt gỗ lớn để xây dựng.
Từ truyền thuyết này, Akabeko được cho là biểu tượng của sự kiên trì và sức mạnh. Đồng thời, bò đỏ còn được xem là một loại bùa may mắn cho người sở hữu. Ở thành phố Aizuwakamatsu (会津若松 / あいづわかまつ), tỉnh Fukushima, Bạn có thể tham gia hoạt động trải nghiệm tự làm Akabeko tại các xưởng thủ công mỹ nghệ như Hiroba Bansho, Warabi và Aoi Kogeijo.
Ẩm thực Fukushima
“Negi soba”
Ōuchijuku (大内宿 / おおうちじゅく) nằm ở thị trấn Shimogō (下郷 / しもごう), hạt Minamiaizu (南会津 / みなみあいづ), tỉnh Fukushima. Vào 1981, Ōuchijuku được Chính phủ công nhận là Khu bảo tồn các Tòa nhà truyền thống. Ngày nay, ở Ōuchijuku, những ngôi nhà mái tranh cổ xưa được xây dựng san sát nhau vẫn còn bảo tồn cẩn thận khiến Ōuchijuku trở thành một điểm du lịch ngược thời gian về thời kỳ Edo nguyên sơ.
Ouchijuku có món mì xào Negi soba là đặc sản địa phương.
Như trong hình minh họa trên đây, negi soba là một món mì. Khi ăn, thay cho việc dùng đũa, người ăn dùng một cây hành hương để xúc mì. Đôi khi, người ăn ăn luôn cả hành hương. Ở một số nơi, món này còn được gọi là “mì tốc hành”.
Mì ramen Kitakata
Mì ramen Kitakata (喜多方ラーメン / きたかたラーメン) là một trong ba loại mì ramen phổ biến ở Nhật Bản, có nguồn gốc từ thành phố Kitakata, tỉnh Fukushima.
Mì ramen Kitakata cơ bản được dùng với nước súp xì dầu nhưng hương vị có thể khác nhau tùy vào cách pha chế riêng của người nấu. Sợi mì ramen Kitakata dẹp, hình xoắn độc đáo và dai.
Nước dùng trong sinh hoạt hàng ngày ở thành phố Kitakata chứa rất nhiều muối khoáng nóng có trong nước của suối Tsugamine (栂峰 / つがみね), nguồn nước được bầu chọn là một trong “100 nguồn nước nổi tiếng thời kỳ Bình Thành (平成 / へいせい/ Heisei). Đây cũng có thể là nguyên nhân khiến món mì ramen Kitakata trở nên ngon xuất sắc.
Đến Kitakata, Bạn có thể thưởng thức món mì ramen ngon suất sắc này ở Trạm nghỉ chân Fureai Kita no Sato. Tại đây, ngoài món mì ramen, Bạn còn có thể thưởng thức món burger ramen Kitakata độc đáo nữa.
Bạn cũng có thể tận hưởng thú vui ngâm mình trong làn nước nóng của khu suối nước nóng Kura no Yu trong các bể tắm ngoài trời, phòng xông hơi khô, hoặc tản bộ trong Trạm nghỉ chân Công viên rừng Morikko no Sato Nakayama hoặc tham gia các hoạt động giải trí tại chỗ. Trạm nghỉ chân này nằm trên Quốc lộ 121 dẫn đến thành phố Yonezawa, tỉnh Yamagata nên Bạn đừng bỏ lỡ nó khi đi từ Fukushima sang Yamagata nhé.
Khu phức hợp Big Palette Fukushima
Bạn có bao giờ nghe đến tên “Big Palette Fukushima” chưa?
Big Palette Fukushima là tên thường gọi của Trung tâm Trao đổi Công nghiệp tỉnh Fukushima. Trung tâm tọa lạc tại thành phố Kōriyama (郡山 / こおりや), tỉnh Fukushima. Đây là một khu phức hợp của tổ hợp triển lãm, hội nghị và sự kiện. Có rất nhiều cuộc triển lãm, sự kiện thương mại và các cuộc thi được tổ chức ở đây trong suốt năm. Trong tình huống thiên tai (động đất), trung tâm cũng được dùng để làm nơi sơ tán cho người dân.
Fukushima và Kokeshi
Kokeshi Fukushima là gì vậy?
Kokeshi (小芥子 / こけし) là một loại búp bê bằng gỗ với thiết kế đặc trưng có thân hình trụ, không tay, không chân, đầu to tròn với những nét vẽ đơn giản thể hiện các chi tiết trên gương mặt và tóc tai. Trên thân búp bê kokeshi được tô vẽ với hình hoa lá, đường sọc, vòng tròn bằng gam màu đen và đỏ đặc trưng, đôi khi là xanh lá, xanh da trời, tím hoặc vàng, sau cùng là phủ một lớp sáp bên ngoài.
Kokeshi được sản xuất khắp vùng Tohoku, trong đó ba vùng chủ lực là Naruko, Togatta ở tỉnh Miyagi và Tsuchiyu(土湯 / つちゆ) ở tỉnh Fukushima. Về công dụng, lúc đầu, kokeshi là một loại đồ chơi dành cho trẻ em để chúng mang theo bên mình với hy vọng trẻ sẽ được bảo vệ và lớn lên khỏe mạnh. Sau đó, kokeshi được thương mại hóa như là một món quà lưu niệm cho du khách đến vùng Tohoku trong thời kỳ Edo. Nhờ thế, kokeshi trở nên nổi tiếng.
Đến Fukushima, Bạn có thể thử sức luyện tay nghề vẽ trang trí búp bê kokeshi tại các cửa hàng giới thiệu sản phẩm, Trung tâm Trao đổi Du lịch Tsuchiyu Onsen Yumebutai.
Lâu đài Tsurugajō ở Fukushima
Lâu đài Tsurugajō (鶴ヶ城 / づるがじょう) nằm ở thành phố Aizuwakamatsu, phía đông Nhật Bản. Nó nổi tiếng là một lâu đài bất khả xâm phạm, đã đứng vững trước các cuộc tấn công của quân đội chính phủ mới trong suốt một tháng trời trong Chiến tranh Boshin (1868 – 1912). Nó đã bị phá hủy một lần vào năm 1874, nhưng tháp lâu đài đã được xây dựng lại vào năm 1965, và sau đó phòng thưởng trà, tháp góc và mái ngói đỏ cũng được phục hồi. Lâu đài Tsurugajō là nơi duy nhất ở Nhật Bản có mái ngói đỏ.
Điểm nổi bật của Lâu đài Tsurugajō
Bên lâu đài Tsurugajō là một bảo tàng lịch sử. Đến đây, du khách có thể tìm hiểu tất tần tật về Chiến tranh Boshin vào cuối thời Mạc phủ Tokugawa, các lãnh chúa phong kiến kế vị của Thành Tsurugajō và các tài liệu về những người Aizu xưa. Ngoài ra, ở đây còn có phòng tranh triển lãm và đài quan sát dành cho du khách.
Vào mùa xuân, ban đêm, lâu đài Tsurugajō được thắp đèn sáng rực rỡ để du khách thưởng ngoạn hoa anh đào tại đây. Khung cảnh thật là huyền diệu, hút hồn.
Lễ hội Soma Nomaoi ở Fukushima
Soma no Maoi là một lễ hội về kỹ năng võ thuật và cưỡi ngựa, diễn ra vào 3 ngày thứ 7, chủ nhật và thứ hai cuối cùng của tháng 7 hàng năm. Chủ nhật và thứ hai là 2 ngày lễ chính. Ngày đầu tiên (thứ bảy) có lễ ra quân và giải đua ngựa truyền thống.
Giải Đua ngựa truyền thống là cuộc thi để so tài về tốc độ, kỹ thuật cưỡi và cách thức điều khiển ngựa. Giải này có lịch sử lâu đời và được nhắc đến trong cuốn Biên niên sử Nhật Bản (Nihonshoki).c Vào ngày lễ hội chính, khoảng 400 kỵ binh diễu hành đến khu vực lễ hội Hibarigahara, bắt đầu từ đền Soma Ota, diễu qua đền Soma Odaka, và kết thúc ở đền Soma Nakamura. Sau cuộc diễu hành sẽ là giải Đua ngựa giáp Kacchu và Đấu cờ tại khu vực lễ hội Hibarigahara.
Aichi Việt Nam.
